| × [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 なんてこった！ なんてこったなんてこった！額に拳は当てない！解った君は俺と紫激気に握手！ ごめんね、母さん、特オタも兼ねててごめんね。 土曜日までの返却期限を一日勘違いしていて、7枚分、計2100円の延滞料金を支払ってきたぜ！痛い、痛すぎる…！2100円……。2100円……。 せめて転んでもただでは起きまいと、「失敗」を和英辞書で引いた僕です。 「失敗」 a failure ; a miss; make a mistake; 失敗する あー。なんかこんな感じのことをやったようなやらなかったような…… ……その、1個下。 「失費」 思わぬ～がかさんだ unexpected expenses mounted up. ぬぬぬぬぬぬこここここここのやろう……！！ B! F!（※） 「思わぬ失費がかさんだ」、ちぃ、覚えた！ んじゃ。 ※ 職場に英語ネイティブの人も普通にいるという人から、罵倒語をまるっと口にするとシャレにならないので、頭文字だけ叫んでうっぷんを晴らしているという話を聞いて。  にほんブログ村←良ければぽちっと。 でもまあ、ぶっちゃけ、「lost」で良いんじゃないの？って思う僕です。 I forgot to return rental DVD. Damn it, lost just 2100yen! 合ってるかしらんけど。
PR この記事にコメントする
忍者ブログ [PR]
|
